يوسف اليان سركيس

1445

معجم المطبوعات العربية

شرح فرائض الشيخ خليل المالكي - ( فرائض المذاهب الأربعة ) طبع حجر فاس 1293 ص 53 الفرغاني " سعيد الدين " أبو عبد الله محمد بن أحمد بن محمد المدعو بسعيد الدين الفرغاني منتهى المدارك - وهو شرح التائية الكبري لسيدي ابن الفارض - فرغ من تأليف الشرح سنة 730 جزء 2 مط الصنائع 1293 فرعون " فلوريان " هو حفيد يوسف فرعون الآتي ذكره وابن يواني فرعون ترجمان العسكرية في أفريقيا . درس كأجداده اللغات الغربية والشرقية وبقي مدة مترجما في الجزائر ثم انتقل إلى باريس وكان محررا في جريدة الفيغارو وكان مولعا في الصيد فنقل كتاب سيد محمد بن منقلي ( 1 ) فنشره بالعربية وترجمه إلى اللغة الفرنسية أنس الملا بوحش الفلا - معه ترجمة فرنسية باريس 1880 المتن العربي ص 154 ( 2 ) فرعون " يوسف " أحد المترجمين في زمن محمد علي - كان موجودا سنة 1203 ه‍ 1 - تحفة الرياض في كليات الأمراض - ( طب بيطري ) تأليف المسيو برنس أستاذ الطب في مدرسة أبي زعبل بولاق 1255 ص 125 2 - التحفة الفاخرة في هيئة الأعضاء الظاهرة - ( طب بيطري ) معرب - بولاق 1251

--> ( 1 ) محمد بن منقلى كان أحد مقدمي رجال الحلقة المنصورة ( كذا في مقدمة كتاب أنس الفلا ) ( 2 ) Traite de Venerie ; Mangali - Sid Mohamed EI Dentu . E . Paris . arabe par Florian Pharaon ' de l . trad 1880 .